Unique experiences and a love for basketball are preparing Gabe Cupps for what’s next at Indiana