IU legend Bill Garrett honored with historical marker