Indiana loses critical game — without putting up a fight