ESPN confirms Indiana-Louisville matchup in Jimmy V Classic