New IU president Pamela Whitten visits athletics campus