Indiana to host North Carolina in Big Ten/ACC Challenge