De’Ron Davis leads Overland to Tarkanian Classic title