Hoosiers hang on at home against Ohio State, 72-69